Quero saber
Palavras: hendíade
Boa noite!
Tenho visitado seu Consultório, sempre! Sede de aprender. Dessa vez não encontrei o que procurava!
Gostaria de saber a origem da palavra hendíadis.
Se não fugir do seu propósito, me aponte sinônimos.
Agradecido, sempre!
Resposta:
Continue visitando-nos sempre. Mas com a noção de que não somos um dicionário abrangente; nossas explicações cobrem basicamente as perguntas que nos foram feitas.
Apontar sinônimos foge de nosso propósito, sim… mas neste caso duvido que alguém ache sinônimo para esse termo.
Ele vem da frase grega HÈN DIÀ DYOÎN, “um através de dois”.
Trata-se de expressar uma ideia complexa através de duas palavras.