Palavra hob

Etimologias de mais seis palavras (uma em português e as demais em inglês)

Palavras: ear , five , hob , little , madras , tiny

1) Madra (tecido feito com urdidura de seda e trama de algodão, de cores vivas, formando em geral padrões xadrezes ou listrados, que é muito usado na confecção de lenços, cachecóis, gravatas, etc. ou fazenda que tem a fiação não muito cerrada, com desenhos, geralmente, em xadrez ou listras, e que é usada, sobretudo, em cortinas e estofamentos)

2) ‘Five’ (cinco)

3) ‘Little’ (pequeno como equivalente ao sufixo -inho nosso ou ao ‘-ito’ do espanhol)

4) ‘Tiny’ (minúsculo como ainda menor do que ‘small’ [que já está na Lista de Palavras])

5) ‘Hob’ (fogão, duende, travessura, prateleira, fantasma ou prejuízo)

6) ‘Ear’ (orelha ou ouvido)

Ah, sim: a 1) também existe como nome próprio feminino… mas, se preferirem, podem pular essa parte! Firmeza e tranquilidade?

Resposta:

a. Madras. Do nome de uma região exportadora na Índia, agora chamada Tamil Nadu. Origem anterior discutida.

b. Do Inglês antigo FIF.

c. Idem, LYTEL, de LYT, “”pequeno, poucos”.

d. Ing. medieval TINE, “muito pequeno”.

e. Ing. medieval HUB.

f. Ing. antigo EARE, “ouvido”.

 

Origem Da Palavra