Palavra mágoa

Origem etimológica

Palavras: fatura , infecção , mágoa , mancha

Qual a relação etimológica entre as palavras fatura e infeção?

Qual a relação etimológica entre as palavras mágoa e mancha?

Resposta:

Para você deduzir, as origens  são:

1) Do Latim FACTURA, “feitio, mão de obra”, de FACERE, “fazer”.

2) Do L. INFECTIO, de INFICERE,  “sujar, contaminar, conspurcar”, literalmente “mergulhar, molhar em”, formada por IN, “em”, mais FICERE, uma forma de FACERE, aqui com o sentido mais de “realizar”.

3) Do L. MACULA, “mancha”.

4) Também de MACULA, é uma forma divergente de “mágoa”.

mágoa

Palavras: mafuá , mágoa

Poxa!
Tia Odete já foi mais camarada outras vezes einh… E olhe que eu mesmo dei a resposta da de número 3…
E então qual a origem de “mafuá”?
E aproveitando a deixa das palavras com “mag” da pergunta anterior, qual a etimologia de “mágoa”?

Resposta:

1) Origem indefinida (não fosse você que pergunta…).

2) Latim, MACULA, “mancha”.

 

E olha que fui muito branda com você, menino!

T. Odete.

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!