De onde vem a palavra múndi, como em mapa-múndi.
Do Latim MUNDUS, no sentido de “terra”.
MUNDI é o genitivo de MUNDUS, ou seja, expressa a ideia “de”: “do mundo”.
Logo, a expressão significa “mapa do mundo”.
bom dia, gostaria de saber a origem da palavra múndi, e o motivo de sua acentuação?
Mundi não pertence ao nosso idioma; é do Latim; é o genitivo de MUNDUS, “mundo”, e quer dizer “do mundo, referente ao mundo”.
Quem a acentua está destacando que a sílaba tônica é a primeira, já que naquele idioma não existem oxítonas. Mas nisso comete um erro: em Latim não há acentos.