Palavra panqueca

Minha dúvida era se a grafia panqueca (como a conhecemos) foi cunhada em português ou importada de outro idioma

Palavras: panqueca , zucchero

Às vezes, uma palavra, com a grafia como a conhecemos em português, ela foi criada a partir de outro idioma.

A propósito: legal ver que também lidam com o italiano… achei que não porque, um pouco mais em cima, não se menciona esse idioma (está escrito que são o português, inglês, espanhol e francês), mas está tudo beleza no caso!

Aproveitando: qual será a etimologia de zucchero (significado de açúcar)?

E de nada pela informação do alemão, ela é bem útil realmente, estou certo?

Resposta:

Panqueca vem do Inglês, sim, de PANCAKE, “bolo de frigideira (FRYING PAN)”.

ZUCCHERO tem a mesma origem de açúcar, que vem do Latim SUCCARUM, do Árabe SUKKAR, do Persa SHAKAR, do Sânscrito SHARKARA, originalmente “pedra moída, brita”.

Agradecemos a ajuda.

Origem Da Palavra