Resposta:

POLPETTA aparenta derivar  da palavra italiana POLPA, “polpa, carne tenra, sem ossos”, do Latim PULPA, “idem”.

Mas não diga “porpetta”, isso é pronúncia brasileira popular.