“Pra dedéu”, explicação perdida
Palavras: pra dedéu
Olá, procurei aqui a origem da expressão “pra dedéu”. Curiosamente, é uma resposta muito difícil de encontrar. E vi que já foi respondido uma vez, e diziam que a resposta já havia sido dada previamente no #11399. Consultei esse número e a é referente a palavra “oi”.
Vocês poderiam, por favor, me passar o número certo.
Agradeceria muitíssimo.
Resposta:
Não adiantaria dar o número certo, pois ali diz que não se sabe essa origem.
E não é nada curioso que ela seja desconhecida: é extremamente difícil saber-se a origem de uma palavra ou frase de gíria, pois os registros referentes a elas são praticamente inexistentes; elas são meio como os fora-da-lei das palavras.