Queima/queimada/lume/incendio
Palavras: queimada
Bom día desde a Galiza. Gostaría de saber qual é a diferença entre “queimada” e “queima”, de existir. Nós cá, falamos de “lumes” ou “incendios” mas nunca de “queimadas” nesse senso. E resultanos engraçado porque para nós “queimada” é uma bebida alcoolica que fazemos con bagaço ardente, uns graozinhos de café, um pouquinho de lemao… Mas non é este o lugar das receitas, descúlpeme o senhor. Obrigadinho.
Resposta:
Salve, nosso leitor europeu! Não sabíamos que alcançávamos tão longe! Bem-vindo.
Queima e queimada são sinônimos. Derivam do Latim CREMARE, “fazer consumir pelo fogo”. São amplamente usadas no Português brasileiro principalmente com a conotação de “incêndio em zona de vegetação, geralmente com início proposital”.
Agradecemos pela receita.