Resposta:

Ela é um diminutivo de questão, do Latim QUAESTIO, “indagação, procura”, de QUAERERE, “procurar, ir atrás para saber”.