Palavra retrete

Etimologia

Palavras: marrano , , rebouças , retrete , trempe

Dia!

1. Marrano
2. Pã
3. Rebouças
4. Retrete
5. Trempe

Um rescaldo ainda da Heautontimorumenos: a palavra timorato está contida nela?
Agradecida,

Resposta:

a. Do Árabe MAHRAM, “coisa proibida”.

b. Tão antigo… origem discutida.

c. Talvez de rebouçar, “fazer limpeza de terreno”.

d. Do Catalão RETRET, “lugar retirado”, do Latim RETRACTUM,  de RE, “para fora”, mais TRACTUM, , de TRAHERE, “puxar, arrastar”.

e. Do Latim TER, “três”, mais PES, “pé”, pois muitas trempes

se apoiavam em três extensões.

retrete

Palavras: retrete

raiz da palavra retrete

Resposta:

A origem dessa palavra é o Catalão RETRET, “aposento privado”, do Latim RETRAHERE, “puxar, retrair”, formado por RE-, “para trás”, + TRAHERE, “trazer, puxar”.

Origem Da Palavra