Resposta:

Ela vem do Latim SUBPOSITUS, de SUBPONERE, literalmente “colocado embaixo”, de SUB-, “abaixo”, mais PONERE, “pôr, colocar”, que assumiu o sentido de “presumir, imaginar, pensar”.