Palavra to

Etimologia de mais uma nova palavra (ou, pelo menos, de um trecho dela) [esta em português]

Palavras: to

*) Dermatográfico (relativo a dermatografia, dermatografismo ou dermografismo; ou seja, a escrita sobre a pele [na realidade, é um transtorno que produz linhas vermelhas e inflamadas ao se arranhar levemente; e; mesmo não sendo grave, pode ser incômodo])

Daí, vem o lápis dermatográfico; este usado em sobrancelhas, olhos e lápis para certas maquiagens femininas.

Até que já encontrei derma- e gráfico na Lista de Palavras… mas e a sílaba to-? De onde ela mesma vem nesse sentido todo? É a mesma sílaba to- de dermatose (sinônimo de dermatite; que é qualquer moléstia da pele, especialmente quando caracterizada pela ausência de inflamação)?

Sei que tem o prefixo inteiro dérmato-… daí, sim, o que significa esse to- em termos de origem da palavra em si?

Ah, sim: eu também já encontrei dermatite na Lista de Palavras! Estão sabendo? Pois então!

Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!

Resposta:

Essa sílaba faz parte da declinação de uma palavra em Latim. A função delas era expressa pela sílaba final, o que torna o idioma especialmente complicado para a gente.

Etimologia de ‘to’

Palavras: to

Qual a origem mais arcaica da forma “to” que compõe os verbos infinitos em inglês?

Resposta:

Ela vem do antigo Inglês TO mesmo.

Origem Da Palavra