Ave!
Como estamos?
Poderia me informar as origens de TABEBUIA, TAIOBA, TRASTE, TRANQUEIRA e PECORELLA?
Viu como Tia Odete não chamou minha atençaõ na aulinha?
Por que Aninha não me escreve mais?
Resposta:
Hum, lá vem ela arranjar complicação. Por que a Sra. não deu um jeito nela ainda, Tia Odete?
1) Do Tupi TAMBE’MBUYA, possivelmente “madeira que flutua”.
2) Do Tupi TAYA’OWA.
3) Do Latim TRANSTRUM, “banco de canoa”, derivado de TRANS-, “o que atravessa”. Daí a acepção de “banco”, “móvel velho”, “objeto sem utilidade”.
4) De “tranca”, que se encontra em nossa Lista de Palavras.
5) É o diminutivo do Italiano PECORA, “ovelha”, de PECUS, “animal doméstico”.