Planetas e Deuses!
Boa noite! Podem postar a etimologia das palavras: Mercúrio, Vênus, Marte, Júpiter e Saturno, por favor? Tenho muita curiosidade em Astronomia e Mitologia. E agora que estou “viciado” na origem das palavras, cada vez mais as coisas aparentemente simples, são mais um motivo para reflexão!
Resposta:
1) Do Latim MERX, “bens para negócio, mercadoria”, pois entre seus atributos se encontrava o Comércio.
2) Origina-se na raiz VENER-, que expressa “desejo carnal”, o que sentava muito bem a essa deusa.
3) Sua forma antiga em Roma era MAVORS, derivado do Osco MAMORS.
4) Essa forma vem do Indo-Europeu DYEU-PETER, “Deus-Pai” (olhe por “Zeus” na Lista de Palavras).
5) Do L. SATURNUS, de origem etrusca.
Pois veja só, você descobriu o prazer da Etimologia! Agora ele nunca mais vai largá-lo.
Procure, nas edições mais antigas de “Assunto da Edição”, os artigos intitulados “Deuses Antigos em Nossas Vidas”. Vai gostar.