Parabéns pelo trabalho. Adoro a nossa língua.
Li aqui mesmo no item aficcionado que a palavra tem fundamento no Latim “affectio”.
Sempre falei e escrevi “aficcionado”.
Pergunto: A forma “aficcionado” no lugar de “aficionado” está errada? Justifico a pergunta porque esta forma não aparece nem no Vocabulário Ortográfico de 2009 nem no Aurélio.