alter ego
Olá, meus jovens! Aqui é o chato de novo! Gostaria de saber se é possível desmembrar a palavra ALELO, pois me parece que, significando originalmente “um ao outro”, ela traz um tanto quanto escondido o “outro” em latim, isto é, a palavra ALTERU. Devo estar pirando na batatinha…
Resposta:
Uma raiz Indo-Europeia comum AN- deu origem ao Grego ALLELON, “reciprocamente, um ao outro”, e ao Latim ALTER, “outro”.