Resposta:

Diga para ela parar de zoar. Explique que ela vem de “avante”, no sentido de “ficar à frente”, e que esta vem do Latim AB ANTE, “à frente” que ela se aquieta.