Deixa
Saudações,
Como encontrado na lista de palavras do site: deixar vem do Latim LAXARE, “afrouxar, abrandar, largar, estender”.
Minha curiosidade é: no caso da palavra ‘deixa’, forma regressiva de deixar, como utilizada no teatro em que está relacionada a uma palavra indicativa de que um ator acabou de falar e que outro deve começar, há alguma variação etimológica?
Muito obrigado.
Resposta:
Nenhuma. Mas esta palavra atende a numerosos significados não-correlatos, o que é muito frequente em todos os idiomas.