Resposta:

Supimpa se forma de super, “acima”, mais pimpar, “pavonear-se, ostentar, arrogar-se importância”, este do Francês PIMPER, forma anasalada de PIPER, por sua metáfora de “enganar”, do Latim PIPARE, “piar, cacarejar”.

Quanto ao resto, entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de expressões.