Resposta:

Ela é importante em qualquer área, pois qualquer estudo sempre é facilitado ou pelo menos iluminado por esse tipo de conhecimento.

Em Anatomia, por exemplo, simplesmente decorar o nome “subclávia” não diz muito. Mas saber que esse “sub-” vem do Latim SUB, “abaixo” e que

“-clávia” vem de CLAVIS, “chave” (eles achavam que o osso lembrava uma chave pelo formato) ajuda a guardar seu significado.

Saber que FASCIS em Latim queria dizer “feixe” nos ajuda a compreender por que as fáscias levam esse nome, já que são compostas por  feixes de fibras.

E assim por diante.