Olhar, Ver e "não" Enxergar
Curiosidade mata e quando a gente olha e não vê, a coisa complica .. mas, se biopsia significa “olhar para a vida”, imagino que autopsia seja “olhar para si” .. imagino tambem que tenha origem grega pois se fosse latina, o verbo seria “video”. Portanto, imagino que o relativo latino de “autopsia” seja algo perto da “inveja” .. e como eu disse, olhar para isso tudo e não saber enxergar, me mata!!!! De onde vem o verbo “enxergar” .. abs e tudo de bom. Obrigado.
Resposta:
Eduardo, sua intrepretação é criativa mas não de todo correrta.
Biópsia vem de “olhar” e de “vivo”: olhar (com a devida preparação) para um ser vivo.
Autópsia quer dizer “olhar com os próprios olhos”.
E enxergar tem origem obscura, sua curiosidade continuará incomodando.