Resposta:

É porque ela veio do Espanhol BORRACHA, “recipiente de couro para bebidas”,

que veio de BORRACHO, “bêbado”.

É uma palavra que sempre foi escrita com “CH”.

Os nativos da Amazônia usavam o látex da seringueira para fazer material que ficava impermeável tal como os recipientes para vinho.