Resposta:

É bem ruim…

Ela vem do Francês GRIPPE, “influenza, gripe” originalmente “ataque”, de GRIPPER, “agarrar, segurar”; supõe-se que seja pela sensação de constricção na garganta que às vezes a acompanha.