Resposta:

1) Do Latim BANDUS, grupo de pessoas que foram banidas de um lugar, isto é, que sofreram um ato legal de expulsão por seus crimes.

2) Em que sentido?

2) Veja em nossa Lista de Palavras.