Pergunta #1288

HELP, PLEASE!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Estou há mais de 24 horas sem minha dose… estou desfalecida….

Puxa! estou feliz por ver tantas pessoas novas, ocupando as prateleiras deste “recanto etimológico”. Todos se filiarão à IEU? Espero que paguem o dízimo direitinho… é o que muito nos interessa, pela aproximação do carnaval… vamos ter muitos gastos com serpentinas e confetes, já que a “traça” colocou em seu cardápio esses novos e apetitosos pratos!

Preciso de ajuda: “quiosque”, “chalé”.

Muito grata! Sua sempre, Delicadeza.

Resposta:

Deli:

Você não deve se arriscar assim. A sua dose tem que ser diária, senão você passa mal.

“Quiosque” vem do Persa KUXK, “palácio”.

“Chalé” queria dizer inicialmente “casa de pastores nos Alpes” e parece vir do Catalão CALA, “abrigo de montanha”.

Pois é, espero poder roer umas serpentinazinhas neste Carnaval. Mas isso depende dos publicanos da IEU. Virai-vos!

Origem Da Palavra