Pergunta #1323

Boa noite professor, como está nesta sexta-feira a noite? preparando as anteninhas pra dar um rolé? ahahahahahahah
Hoje eu estava conversando com uns amigos, e um foi embora e disse ” falou”. Pra falar a verdade eu até falava isso, mas fazia tempo que não escutava. Gostaria de saber de onde vem essa expressão?
Abraços e boa “balada”.

Resposta:

Daniel:

Que é isso, sou uma traça de respeito e não vou às baladas. Alguém pode pisar em mim…

Na década de 70 se começou a usar a expressão “falou e disse”, em sinal de concordância com o que outra pessoa havia expressado. Depois os bichos-grilos, com suas calças boca-de-sino, barbas e cabelos desgrenhados e sujos, oculinhos à John Lennon, camisas coloridíssimas e justas ao corpo, passaram a dizer apenas “falôôô…” Não quer dizer que concordassem ou que sequer tivessem entendido o que o outro havia dito, mas a Paz e o Amor mandavam fazer assim. Agora, pelo visto, a palavra está sendo usada até para despedidas.
Gírias começam a vida como inovações, como manifestações de criatividade; mais tarde podem acabar sendo usadas com precedência sobre outras expressões e empobrecendo o idioma, pois o vocabulário acaba se reduzindo a palavras que têm um alcance cada vez maior.
Falei.

Origem Da Palavra