Pergunta #1612
Oi, Mestre Traça,
Obrigada pelas respostas. Não sei se alguém já perguntou, mas eu gostaria de saber a origem da palavra ORIGEM e se ela tem alguma ligação com a origem da palavra INÍCIO.
Obrigada, Xau.
Clara (Mascote)
Obs.: Não gostei de não poder copiar os textos deste site.
Ana.Maria, obrigada pelo incentivo.
Resposta:
Mascotinha:
Não agradeça, nós é que dizemos obrigados pela sua fotinha.
“Origem” vem do Latim ORIGO, “começo fonte, nascimento”, do verbo ORIRI, “nascer, erguer-se”. Veja mais na primeira edição de “Conversas com Meu Avô”, intitulada “A Bússola”. Não repare, que ali houve um problema técnico ao salvar e as palavras com acento foram substituídas por interrogações. Mas dá para entender.
“Início” vem do Latim INITIUM, “começo, entrada”, de INIRE, “entrar”, formado por IN-, “em”, mais IRE, “ir”.
Logo, essas palavras não têm ligação.
Se nós deixássemos que os textos fossem impressos, em seguida algum esperto poderia lançá-los como livro. Não seria justo, não lhe parece?