Resposta:

Marcos:

Você tem a capacidade de nos dar nós vocabulares. Não encontramos essa palavra em 4 dos idiomas mais à mão. É exatamente esta a grafia?
Pode-nos dizer algo mais sobre ela, como a frase de que foi tirada ou o contexto?
Aguardamos curiosos.