Resposta:

Rodrigo:

As duas grafias estão certas, mas parece haver atualmente uma preferência pela terminada em “S”.

Essa palavra vem do Grego KOSMÓS, “arranjo, ordem, organização”, do grego homérico KOSMÉO, “organizar tropas”.
Parece que foi Pitágoras o primeiro a usar essa palavra para “céu estrelado”, estendendo-se depois o sentido para todo o universo físico.