Pergunta #2219
Caramba!Tô tão sem tempo essa semana.Mas assim mesmo eu passei aqui um ′tiquim′.PATTY, não é por nada não mas você era mesmo uma gracinha, hem!?
Doutor Alaúzo,
Duas palavrinhas que gostaria de saber a origem:
JUSTIÇA e
CARAMBA.
Ah!Sabe o que eu descobri?!A CRIADA era uma princesa que estava em busca de um verdadeiro amor.E não ha de ver que ela encontrou!Me parece que eles se casaram…
Boa noite!
Beijos, centenas de beijos!
Resposta:
Princesa Bebel:
“Justiça” vem do Latim JUSTITIA, “eqüidade, direito”, de JUSTUS, “direito, correto, justo”, que vem de JUS, “direito”, basicamente “direito legal, lei”.
Deriva do Latim Arcaico IOUS, “fórmula sagrada”.
“Caramba” é um eufemismo derivado do Espanhol CARAJO, palavra que vem do Grego KHARAX, “estaca, vara, pau”.
Hum. Pessoal, acho que sei porque é que a Bebel anda com tão pouco tempo!
Parabéns!