Resposta:

Fernando:

“Ciúme” vem do Latim ZELUMEN, “desejo, inveja amorosa”, de ZELUS, “cuidado, desejo”.
Em Grego, ZELOS era “fervor, ciúme”.
Essa palavra originou tanto “ciúme” como “zelo”.