Resposta:

1) Latim, BRACHIUM, “braço”. Era a medida entre os extremos dos dedos médios quando os braços estavam estendidos horizontalmente.

2) Origem incerta, talvez do Espanhol CASTA, “linhagem”.