pergunta Palavras: coax qual a origem da palavra coax, o que significa? Raissa | recife , PE 30 de junho de 2013 Resposta: Se você se refere à palavra inglesa, ela vem do arcaico COKES, “tolo”, de origem desconhecida. Já o significado fica com os dicionários.