Pergunta #2594
Professor: Tenho uma amiga que costuma viajar um pouco na maionese mística, e ela me disse que “sexo” vem de “seis”, soma de três características do homem e da mulher (algo assim como espiritualidade, conhecimento, sei lá que mais).Achei meio estranho. Sei que alguém já perguntou a origem de “sexo” aqui, mas como este site não tem um buscador, fica difícil. Aliás, olha só, não deve ser difícil adaptar um buscador/indexador tipo o Copérnico. O senhor tem que dar trabalho para o seu webdesigner!
Resposta:
Matilde:
Nossa, sua amiga viaja na maionese, mostarda, catchup e quejandos. Esse pessoal dos misticismos não tem mais o que inventar. Para eles é fácil: basta criar e sair dizendo, que ninguém cobra fontes ou precisão.
“Sexo” vem do Latim SEXUS, “gênero, estado de macho ou fêmea”, derivado do verbo SECARE, “cortar, dividir, separar”, que vem do Indo-Europeu SEK-, “cortar”.
Daí vieram palavras como “seccionar”, “secante”, “secessão”.
A idéia básica é a de uma característica que divide a espécie humana em duas… bem… quatro… enfim, sei lá quantas partes.