Pergunta #2680

Pena o Dr. não ser gaúcho (Verdade?)
De onde vem “arreio”? Será um termo espanhol?
Obrigada.

Resposta:

Shirley:

Sou intangível, invisível, impalpável, imaterial, virtual. Como poderia ter nacionalidade?

“Arreio” vem do Latim tardio ARREDARE, “colocar enfeites em alguma coisa, adornar”, do Gótico REDAN, “prover”.
Em Espanhol existem ARREAR, com o mesmo sentido de nosso verbo, e ARREO, “arreio”.

Origem Da Palavra