Resposta:

Sheila:

Andou desaparecida do site, hein?

“Vexilologia”, o estudo das bandeiras e estandartes, vem do Latim VEXILLUS, “bandeira”, provavelmente derivado de VELLUM, “véu, tecido”.
Não se usa essa palavra horrorosa que você inventou porque se trata de uma palavra internacional de formação culta, cunhada em 1959, que se baseou num idioma antigo, já que não teria porque se formar do Português.