Pergunta #2756
Eu quero saber qual a origem da palavra
“maçador” e também da palavra “perversidade”. Você (que eu não sei quem é)pode me dizer a origem dessas palavras?
Resposta:
Cleitiane:
“Maçador”, aquele sujeito que é um chato, que incomoda e que deixa a gente por dentro como se tivesse levado uma surra de martelo, vem de “maça”, do Latim MATTEOLA, “cabo de instrumento, pau”.
“Perversidade” vem do Latim PERVERTERE, “corromper, torcer para o lado errado, virar”, formado por PER-, “fora”, mais VERTERE, “virar, dobrar”. A idéia a transmitir é “torcer para fora das regras, virar do avesso quanto aos bons costumes”.
Quem sou eu? O Dr. Alaúzo, ora, Modesto Mestre das Respostas!