Pergunta #3173
Cacá, eis o conselho de um novato: deixe de lado esses termos misteriosos do site, esclareça suas dúvidas etimológicas, aprenda bastante, pegue uma flanelinha e junte-se àqueles que caminham humildemente em direção ao saber. Se não entendeu nada, não se preocupe. Comece a visitar-nos (viu como já estou me incluindo como parte do consultório?) e passará a entender…
Professor, as palavras de hoje são:
1) Licenciosidade
2) Cuidar
3) Tempestade
4) Promessa
Patty-furacão, mesmo atrasado, deixo aqui os meus parabéns…
Resposta:
Tiago:
É isso aí, ajude a guiar os passos daqueles que ainda não viram a luz…
1) De LICENCIOSUS, “sem restrições, cheio de licença”, de LICENTIA, “liberdade, permissão”, do verbo LICERE, “ser permitido, ser legal”, do Indo-Europeu LEIK-, “oferecer, barganhar”.
2) De COGITARE, “remoer, revirar em pensamento, projetar, pensar”.
3) De TEMPESTAS, “tormenta, clima, estação do ano”, e também “comoção, distúrbio”, relacionado a TEMPUS, “estação, tempo”.
O sentido variou de “período de tempo” para “período de clima”, para “mau tempo”.
4) Esta você não perguntou há pouco, não?
Vem de PROMITTERE, “lançar à frente”, de PRO-, “adiante, à frente”, mais MITTERE, “atirar, lançar”.