Pergunta #3520
então a Maria Tereza está totalmente imbuída do espírito gauchesco!! ótimo! que bom vivermos em um estado do qual podemos nos orgulhar! pois aqui ′o que mais floresce é o amor′ e “SIRVAM NOSSAS FAÇANHAS DE MODELO A TODA A TERRA!”.
Nós gaúchos realizamos FAÇANHAS, outros só realizam [bravatas]… Qual a origem da palavra [bravata]?? Saudações pampeanas ao querido mestre e aos colegas de site.
Resposta:
Lúcia:
Nossa, que gente mais aguerrida essa gauchada! Não me arranjem confusão por aqui; não se esqueçam que os outros Estados também têm gente e características excelentes.
Não se assanhe demais com “façanhas”, pois estas não têm necessariamente conotação positiva.
“Bravata” vem do Italiano BRAVATA, derivado de BRAVO, que vem do Latim BRABUS, uma alteração de BARBARUS.