Pergunta #3743

Cruzes! Festa no cemitério? Será no ultimo dia deste mes, Tiácono, mesmo que não faça parte de nossa cultura e tradição? E sabes de que deriva o nome Maranhão? Não…?
Sobre o ácido fólico, professor, gostei de saber que tem a ver com folhas. Acabei a tradução. Seguindo a linha natureba,depois da folha e de hemerocália tem passiflorine, aquele remédio. Não que eu, por fazer traduções, tenha aprendido medicina – não, sou xereta mesmo.É que passiflorine vem de passiflora, o fruto da paixão que vem a ser… vem a ser… maracujá. Como foi de ficou assim tão pobrezinha no nome, a fruta, hein? Sobre benvindo, escrevo assim e pronto! Bem feito escrevo sem hífen, e tenho dito!
Vera Escobar: me mande seu endereço eletronico que escrevo e depois lhe envio pelo Correio o meu livro, ok? Só vc, pq tem gente aqui, sabe?, que não daria endereço nem morto e então azar o dele!

Resposta:

Ana.Maria:

Se as pessoas estão dispostas, uma festa pode ocorrer em qualquer lugar.

A flor do maracujá leva o nome de PASSIONFLOWER desde 1633 porque certas partes suas lembram os instrumentos usados para maltratar Jesus em sua Paixão.
Já houve uma interpretação errada da palavra “paixão” em certo momento, o que deu à flor fama de afrodisíaca.

Cuidado, que a Polícia Secreta do Ministério da Educação pode agarrá-la numa madrugada dessas e a levar para um instituto de correção, onde você fará intermináveis cursos sobre hífen.

… Não dá para mandar o livro sem saber o nome e o endereço, não?

Origem Da Palavra