Pergunta #3780
Boa tarde!
Por favor, preciso saber a origem das seguintes palavras:
Obrigado, por favor, desculpe-me, com licença, enfim, palavras de boa educação.Obrigada
Resposta:
Neiva:
Todas essas palavras vêm do Latim.
“Obrigado” vem do verbo OBLIGARE, “estar unido a alguém por um dever”, formado por OB-, “a”, mais LIGARE, “atar, ligar”.
“Favor” vem de FAVOR, “apoio, empenho, interesse”.
“Desculpar” vem de DESCULPARE, “relevar ou esquecer um ato indevido”, formado por DES-, “fora, negativo”, mais CULPARE, “atribuir culpa, delito, crime”.
“Licença” vem de LICENTIA, “permissão, concessão”.