Pergunta #4200
Olá meu caro… olha, eu quero dar o nome para um blog que eu estou fazendo sobre cultura em geral, e precisava explicar por que o nome do blog é
′Artefilos′, e me dei conta de que depois de 4 anos matutando a respeito do significado do conceito de arte, eu esquecí de me perguntar o significado etmológico da PALAVRA ′arte′(além disso, tenho dúvida se essa palavra inventada teria ou não acento em ′Artéfilos′).
Você pode me ajudar?
Resposta:
Fernando Super:
Beleza, saber que se estão tomando iniciativas culturais. Conte conosco dentro de nossos estreitos limites.
“Arte” vem do Latim ARS, “modo de ser, ofício, habilidade adquirida”, derivado do Indo-Europeu AR-TI-, de AR-, “encaixar, combinar, reunir”.
Como neologismo misto (Latim + Grego), eu diria que deve levar acento.
Mas a palavra lhe soa bem? Um nome bonito para o blog, por exemplo, seria a expressão latina GRATIA ARTIS, “por amor à arte”.