Pra gente aqui que gosta de palavras, é bom lembrar que AMSTERDAM é o dam (dique) do Rio Amster.Eles usam muita vogal dupla nas palavras, uma mistura com o “mastigando vidro” dos alemães. O povo mais cordial da Europa, e não gosto de generalizar.
Um dos idiomas da Africa do Sul,ou melhor seria chamar de dialeto,é o afrikaner – uma mistura do holandes com ingles, pela colonização.Como o pessoal lá que fala ingles é geralmente branco, pois a cultura sempre é negada ao negro e até na sua fatia do globo,o negro que já alcança o ingles fala mastigando, duro de entender. É que junta-se o sotaque que altera cada língua pelo mundo afora com a variedade linguística e de dialetos do continente africano.
A linguagem humana é influenciada pela política também, uma vez que as colonizações entram e entraram não só com o poder das armas mas com o da cultura.Impossível, num mundo globalizado, ser purista, inda mais depois das ocupações históricas.
Hoje o império é norte-americano e o ingles domina. Um dia será indiano, chinês ou o que? Se ainda houver mundo quando o império americano cair como caem todos os impérios.
Hiii, estou tão didática hoje…