Pergunta #4351

Olá !
Sim, sim, sumi por um tempo mas voltei .
Como andam as coisas por aqui?

Mestre, posso pedir algumas palavras ?
Ratificar;
Retificar;
Escola;
Aluno;
Filosofia;
Filosofo;
Preceptor;
Ébrio;
Bêbado;
Bêbedo (creio ter “nascido” primeiro, estou certa ou nao?);
Edulcorar;
Detalhe.

É isso.
Ana.Maria cade?

Resposta:

Vera:

Por aqui, tudo bem. E, pelo visto,você resolveu tirar o atraso da sua ausência…

1) Latim, RATIFICARE, “confirmar, aprovar”, de RATUS, “fixo, válido”, particípio passado de RERI, “estimar, calcular, pensar”, mais FACERE, “fazer”.

2) L., RECTIFICARE, “tornar reto, endireitar”, de RECTUS, “reto”, mais FACERE.

3) Grego, SKHOLÉ, “escola, discussão, palestra”, originalmente “tempo livre, descanso”, pois eles achavam que era nestes momentos que se aprendia através da conversação. Passou depois a significar “lugar onde ocorre a discussão, onde se aprende”.

4) L., ALUMNUS, “aluno”, literalmente “afilhado”, do verbo ALERE, “nutrir” (de conhecimentos).

5) G., PHILOSOPHIA, “sabedoria, amor pelo conhecimento”, formada por PHILOS, “amante”, mais SOPHIA,”conhecimento, sabedoria”, de SOPHIS, “instruído, sábio”.

6) Olhe acima.

7) L., PRAECEPTOR, “o que pega antes, o que ordena, que ensina”, formada por PRAE-, “antes”, mais CAPERE, “pegar, agarrar”.

8) G., de BRIA, uma medida de líquidos. Quem bebia além, “fora” da medida estava EX BRIA.

9) e 10) L., BIBITUS, “bêbado”, do verbo BIBERE, “beber”.

11) L., de DULCIS, “doce”.

12) Francês, DÉTAIL, “pedaço, elemento menor de um conjunto”, do L. TALLARE, “cortar fora”.

6)

Origem Da Palavra