Pergunta #4454
Oi
Não sei se vc sabe mas…
Vc sabe a origem da palavra Beautiful e Intelligent??
Vlw se vc souber…no meu dicionário não tem…
Resposta:
Nicolle:
Sei, sim… Isso e muito mais.
BEAUTIFUL veio para o Inglês do Anglo-Normando BEUTE, do Francês antigo BEALTE, do Latim BELLUS, “lindo, belo”.
Acrescente-se o sufixo de abundância -FUL, de FULL, “cheio”, e aí está.
INTELLIGENT passou via Francês INTELLIGENT, do Latim INTELLIGENS, “aquele que compreende, que discerne”, do verbo INTELLIGERE, “entender”, formado por INTER, “entre”, mais LEGERE, “colher, ler”.
A noção é a de que uma pessoa assim sabe “escolher entre” os fatos para formar uma compreensão.