Pergunta #4615
Nunca mais vi um rei. Só a larga nuca do Príncipe Albert , saindo numa limusine simplezinha do castelo simplezinho onde vivem os Grimaldi, no alto de um penhasco em Mônaco.Nada de pompa e circunstâncias. Nada de bananas!Ele não precisa provar nada.
Uma boa lembrança que tenho,afinal, não se anda vendo reis todo dia. Só quando se vislumbra o Chico Buarque, rei maior, andando rápido no calçadão de Ipanema. Até guimba dele eu pegaria, ai…ai…
Mas circunstâncias, não sei a origem.
Resposta:
Ana.Maria:
Um rei, uma nuca de príncipe… Já está melhor do certas traças que só viram Reis nos cartões de Natal que tiveram que comer por falta de dízimos.
“Circunstância” vem do Latim CIRCUMSTANTIA, “situação ao redor, situação em geral”, do verbo CIRCUMSTARE, “ficar ao redor”, formado por CIRCUM-, “ao redor”, mais STARE, “ficar, estar”, do Indo-Europeu STA-, “manter-se, estar, ficar de pé”.