Resposta:

Jambock:

Essa palavra composta não tem origem, ela apenas descreve o objeto a que se refere.
Se você quer saber a origem dos seus componentes, ei-los:

“Grão” vem do Latim GRANUM, “semente, grão”.
E “bico” vem do Latim BECCUS, “ponta aguçada, bico”.