Pergunta #5062
Gostaria de saber a origem das palavras hipocrita e Fagundes
Resposta:
Ailton:
1) Do grego HYPOKRITÉS, “ator”, do verbo HYPOKRINESTHAI, “desempenhar um papel, fingir”, formado por HYPO-, “sob”, mais KRINEIN, “separar, escolher”.
O sentido de “separar gradualmente” mudou para “responder” e depois para “responder a outro ator no palco”.
2) Esse sobrenome começou com o Latim FACUNDUS, “próspero, fecundo”.