Pergunta #5129
Obrigado pelas duas respostas anteriores.
Com relação a palavra Evangelizai
Gostaria de saber mais.
Ide e Evangelizai- uma ordem do verbo evangelizar.
Gostaria de saber o termo hebraico para essa ordem, grego se houver, sua primeira origem.
Obrigado
Resposta:
Júlio:
“Evangelizai” é a 2ª pessoa do singular do Imperativo Afirmativo do verbo “evangelizar”, cuja origem já lhe
passamos.
Em Hebraico não sabemos informar, mas é certo que em Grego Clássico esse verbo não existia, sendo incluído nas línguas européias apenas pelo século XIV.
Trata-se de um palavra que foi feita em outros idiomas a partir do Grego, oum moodo de formação que não é raro.