Resposta:

Patrícia:

“Rezar” vem do Latim RECITARE, “ler em voz alta, citar, repetir”, formado por RE-, “de novo”, mais CITARE, “referir-se a”.

Seu significado real talvez possa ser mais bem dito por uma de nossas consulentes, como a Patty (outra) ou a Lúcia.
Aguarde que alguma vai se manifestar.